കടുത്ത കുടുക്കുകളുള്ള അവസ്ഥ - meaning in english